L’année passée durant notre traditionnelle foire aux santons !
J’ai entendu une touriste questionnée, quelqu’un en attrape un petit santon, elle là portait à son nez et a dit : » Santons, mais ça ne sent rien ? »
Ce qui m’a fait beaucoup rire. Bien que son raisonnement ne soit pas dénué de logique (comme avec du plâtre si l’on l’imbibe d’huile essentielle), il doit faire un bon diffuseur.
Finalement, je lui ai expliqué que non, ça ne sent rien, mais qu’en provençal.
SAN voulait dire saint et que TON c’était pour Petiton que c’étaient donc des petits saints.
Balade d'une Marseillaise 
Laisser un commentaire